verzerrtes Weltbild

Dieses Bild hatte ich letztens beim Einkaufen mit der Handykamera eingefangen und irgendwie wurde mir durch das Werbeschild mal eben mein bisher bekanntes Weltbild etwas verschoben. Ich war immer der Meinung, dass da noch ein paar Kilometer zwischen sind oder zumindest das Mittelmeer eine natürliche und recht breite Grenze darstellen würde …

Oder konnte sich der Kaufmann da einfach nur mal eben nicht mehr an das Herkunftsland erinnern? Davon mal ganz abgesehen, dass ich knackig bei einer so weichen Frucht auch nicht unbedingt verstehe …